§ 1 Organisateur
(1) L'organisateur du jeu-concours est Wundermix GmbH, Dirnismaning 34D, 85748 Garching bei München (ci-après dénommé l'organisateur) représenté par les directeurs Andreas Schreiner et Stephanie Schreiner.
(2) Ce concours n'est pas lié à Facebook ou Instagram ou à tout autre fournisseur de médias sociaux sur lequel ce concours peut être annoncé. Le jeu-concours n'est en aucun cas sponsorisé, soutenu ou organisé par ces derniers. L'Organisateur est responsable de tous les aspects du concours.
§ 2 Jeu-concours
L'Organisateur organise un jeu-concours. A cet effet, il a prévu un ou plusieurs prix qu'il attribuera au(x) gagnant(s) selon les conditions suivantes.
§ 3 Droit de participation
(1) Seules les personnes physiques âgées de 18 ans révolus et résidant en Allemagne sont autorisées à participer. Les employés de l'Organisateur et/ou des sociétés affiliées, ainsi que leurs familles et conjoints respectifs, ne sont pas autorisés à participer.
(2) La participation au jeu-concours est gratuite.
(3) Toute participation multiple, par exemple sous un pseudonyme ou avec d'autres adresses e-mail, est exclue et entraîne l'exclusion du jeu-concours.
§ 4 Réalisation du jeu-concours et gain
(1) Le participant prend part au jeu-concours en remplissant les conditions de participation indiquées dans la publication du jeu-concours en question (par exemple en remplissant certaines tâches).
(2) La période de participation commence et se termine conformément au message du jeu-concours sur le site de médias sociaux, c'est-à-dire conformément aux heures qui y sont indiquées.
(3) Les conditions de participation doivent être remplies pendant la période de participation au jeu-concours et transmises à l'organisateur par les moyens proposés. Toute participation par un autre moyen que celui proposé pour la participation est exclue et ne sera pas prise en compte. Les demandes de participation déposées avant ou après ne seront pas prises en compte.
(4) Le prix et le nombre de gagnants potentiels sont indiqués dans la publication du jeu-concours en question.
(5) La désignation des gagnants se fait par un tirage au sort aléatoire parmi tous les participants.
(6) Les inconvénients résultant de l'absence d'envoi ou de l'envoi de coordonnées erronées ou de la non-réception du gain sont à la charge des participants.
§ 5 Notification des gagnants et transmission du gain
(1) Les gagnants sont informés à la fin de la période de participation par un message direct sur la plateforme respective sur laquelle le jeu-concours est organisé (par ex. Instagram ou Facebook). En participant au jeu-concours, le participant accepte d'être contacté en cas de gain.
La prise de contact a lieu uniquement dans le cadre de l'organisation du gain.
(2) Le gagnant doit accuser réception de la notification de gain dans un délai de 14 jours et fournir ses coordonnées complètes (nom, adresse, code postal, ville, adresse e-mail) pour le traitement de l'envoi du gain. Si l'envoi du message direct n'est pas possible ou si le gagnant ne se manifeste pas dans les 14 jours, le prix sera annulé et un nouveau gagnant sera désigné.
(3) Le paiement du prix en espèces est exclu.
(4) Le droit au gain ne peut pas être cédé, c'est-à-dire qu'il ne peut pas être transféré à un tiers.
(5) Le prix sera envoyé par la poste ou par colis en Allemagne, selon le type et le volume du prix.
§ 6 Fin prématurée du jeu-concours
L'organisateur se réserve le droit de mettre fin au jeu-concours à tout moment, sans préavis et sans avoir à se justifier, pour des raisons importantes. Une résiliation pour motif grave peut notamment avoir lieu si le bon déroulement du jeu-concours ne peut plus être garanti pour des raisons techniques ou juridiques.
§ 7 Contenu partagé par le participant
(1) Les contributions (sous forme de mots, d'images, d'images animées ou de toute autre forme) du participant en rapport avec ce jeu-concours ne doivent pas enfreindre les dispositions légales, par exemple les dispositions pénales. Aucun contenu blessant, diffamatoire, non autorisé, malveillant, portant atteinte aux droits de la personne, faisant l'apologie de la violence ou raciste ne peut être publié en rapport avec ce jeu-concours.
(2) Le participant s'engage à ne pas porter atteinte aux droits d'auteur, aux brevets, aux marques ou à tout autre droit de propriété intellectuelle de tiers. Le participant assure qu'il peut disposer librement de ses contributions aux fins prévues du jeu-concours et que les droits de tiers tels que les droits de nom, les droits de signe (marques, designs), les droits d'auteur ou les droits de la personnalité ne s'y opposent pas ; le participant dégage l'organisateur de toute prétention de tiers à cet égard.
(3) L'Organisateur se réserve le droit de supprimer les contributions individuelles des participants si celles-ci enfreignent l'une des dispositions susmentionnées ou si, selon son appréciation raisonnable, le contenu est illégal ou contraire aux bonnes mœurs pour toute autre raison.
§ 8 Limitation de responsabilité
L'organisateur n'est responsable que des dommages causés au participant par une négligence grave ou un comportement intentionnel de l'organisateur ou d'un auxiliaire d'exécution de l'organisateur ou par la violation d'obligations contractuelles essentielles (c'est-à-dire des obligations dont l'exécution est essentielle au bon déroulement du jeu-concours et dont le participant peut régulièrement attendre le respect). La limitation de responsabilité susmentionnée ne s'applique pas aux dommages causés par une atteinte à la vie, à l'intégrité physique et/ou à la santé du participant.
§ 9 Exclusion de la participation
En cas de violation des présentes conditions de participation, l'organisateur se réserve expressément le droit d'exclure le participant concerné de la participation.
§ 10 Protection des données
(1) En confirmant et en transmettant ses données, le participant accepte que les données qu'il a transmises soient collectées, traitées et utilisées dans le cadre du jeu-concours.
(2) L'organisateur ne collecte et n'utilise les données des participants que dans la mesure où cela est autorisé par la loi ou si les participants y consentent. Toutes les données communiquées à l'organisateur sont traitées conformément aux dispositions légales, notamment au RGPD.
(3) Les données personnelles ne sont collectées, traitées et utilisées par l'organisateur que pour la conception, la réalisation et le déroulement du jeu-concours, notamment les informations générales du participant sur les plateformes de médias sociaux (par ex. Facebook ou Instagram) ainsi que les coordonnées du gagnant, notamment son nom, son adresse électronique et son adresse postale pour le traitement du gain.
§ 11 Droit applicable
Le jeu-concours de l'organisateur est exclusivement régi par le droit de la République fédérale d'Allemagne.
§ 12 Clause de sauvegarde
Si une disposition des conditions de participation est ou devient totalement ou partiellement invalide, la validité du reste des conditions de participation n'en est pas affectée.
Mise à jour 1/2024